Tag Archiv für a110

Untertitel für PopCon Hour, Network Media Tank NMT

Nur so, damit sich eventuell einer weniger über das PoPCorn Hour ärgern muss. Hier eine ganz kleine Anleitung, wie man die Untertitel für das A-110 aktivieren kann.

1. Besorgt man sich Untertitel bei www.subcentral.de

2. Besorgt man sich den dazugehörigen Film/Serie. Hier ein kleiner Tipp, gleich zuerst den Untertitel downloaden. Hier kann man auswählen in welcher Auflösung (HD, DiVX etc) und weiss gleich, wie der Release heissen soll! Weil: Die Untertitel Datei heisst genau gleich wie der Release!  Praktisch, oder?

3. Beide Dateien ins gleiche Verzeichniss kopieren. Beispiel: FILM_A.mkv FILM_A.SRT
Wobei die SRT Datei die eigentlichen Untertitel sind. Die Datei muss genau gleich heissen wie der Film, ausser natürlich die Endung. Etwas anderes wird nie funktionieren!

4. Nicht vergessen, die Untertitel Funktion muss zuerst beim PopCorn aktiviert werden.